今天看了逆水寒第一集,有一段这样的对白:
[pp=single_ubb,448,336,140145aq264cd]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/140145aq264cd&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1802547q357f.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
大当家:你为什么跟着我,没看见我留的信?
[pp=single_ubb,448,336,1301e3fq262da]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1301e3fq262da&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1002c4aq3577.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
三当家:这还用看吗,大当家脚一抬,兄弟们就知道你向东向西。这封信一留,不用看也知道是大当家的辞行信。有什么话当面锣对面鼓跟兄弟们说,留什么书信,难道兄弟们还吃了你不成。
[pp=single_ubb,448,336,11014bq26124]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/11014bq26124&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/160254aq3578.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
大当家:当面说,走不成。
[pp=single_ubb,448,336,1c01b33q263fe]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1c01b33q263fe&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1b0277q3594.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
三当家:这么说,你是吃了秤砣铁了心,不做咱们连云寨大当家了?
[pp=single_ubb,448,336,1201e32q26446]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1201e32q26446&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1002a1q353c.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
大当家:千里搭长棚,天下无不散的筵席,我总有一天要走的。
[pp=single_ubb,448,336,1d01e5bq2659f]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1d01e5bq2659f&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/190287q3596.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
三当家:好,你走,我死。(挑起长枪,抵住自己咽喉)来之前,我已经和兄弟们说好了,若是不能劝你留下来,再做一年大当家,我就死在你面前。
[pp=single_ubb,448,336,1601040q2641d]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1601040q2641d&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1f02b2eq361e.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
大当家:当年约定,我只做你们一年大当家,我也跟息红泪说,叫她等我一年。为了做好你们的大当家,做了一年,又是一年。我向来说话算数,可是对她,却毁了承诺。(仰头喝下一口烈酒)如今,已经是第五个一年了,我终于将互相残杀的七大寨主拧成一条心,连云寨有声有色,崛起于江湖,但是,我却让一个深爱我的女人,变成了一个要杀我的仇人(语气渐转哀伤),她为了杀我,用全部日子连成了‘伤心小箭’,建起了‘毁诺城’,想想我对她的伤害该有多大呀,她才会这么一心一意的要杀我。
[pp=single_ubb,448,336,1f01c45q2650e]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/1f01c45q2650e&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1a02436q359e.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
三当家(不为所动):大当家,你真的忍心看着我死在你眼前。
[pp=single_ubb,448,336,100114eq25f4a]sid=23696&surl=http://www.txdx.net/&url=http://p.qihoo.com/pic/100114eq25f4a&rurl=http://yp.qihoo.com/pic/1202614q35bc.bmp&rurl_w=448&rurl_h=336[/pp]
大当家:这五年来,我有一半时间提防她杀我,另一半时光却等着她来杀我,这样我就可以见到她,可以对她说‘红泪,杀了我吧,那我就不用做大当家,不用抗辽,不用再侠之大者,为国为民了,从今以后,没人再惹你生气,没人再伤害你,你来吧,杀了我吧’
三当家:我知道,三十三天宫,离恨天最高,四百四病,相思病最苦。(语气转激)可是大当家若是你走了,众寨主兄弟谁也不服谁,为了争夺第一把交椅,又会互相残杀,分崩离析,终是难成大气呀,恳请大当家,再留一年带领大伙抗辽。
大当家(无奈):辽军现在已经提出和谈,战争很快就会结束,连年征战,苦的是黎民百姓,朝廷若能为百姓着想的话,应当与他们议和。
三当家:可是,红袍不愿意大当家走。(转为哀伤)
大当家:我去意已决。
预知后事如何,请自己去看吧。我要说的主题是:我们剧场,除了搞笑,除了打打杀杀,难道就不能拍出点真情实意,深情而又有内涵,能真正感动人的片子吗?
一部好的片子,需要的是简洁而有个性的对白,需要的是令人荡气回肠的对话,就好像上面那一段对白一样,虽然短,但是看起来很舒服。而那些长篇的小说,大段的背景描述,心理刻画,真的不适合我们剧场,写那些,不如到书剑江山去。
[ 本帖最后由 青狼火花 于 2008-4-11 18:07 编辑 ]

被楼上揭穿了,用作金庸MOD不好吗,那是一举两得。