有奖谜语第一期（已结束）

卡罗卡

是日语“我要加油”的意思吗？音大概是“不哭哇干吧立马咻”

鹅得意的笑

虽然你这句也可以贴上边，但与正确答案比还差一截。正确答案是一句在中国几乎家喻户晓的，半纯不纯的外语。

[发帖际遇]: 鹅得意的笑当选为年度“赏善罚恶”大使，路过襄阳城，赏给郭靖银两6。

金圭子

原帖由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 16:14 发表
虽然你这句也可以贴上边，但与正确答案比还差一截。正确答案是一句在中国几乎家喻户晓的，半纯不纯的外语。

[发帖际遇]: 鹅得意的笑当选为年度“赏善罚恶”大使，路过襄阳城，赏给郭靖银两6。

日语中家喻户晓的，大概不是A片中的“亚咩蝶”（不要）“kei莫几”（舒服）之类的，就是抗日时候的“米西米西”“死啦死啦”了……

[发帖际遇]: 金圭子在六派围攻光明顶时施展“放下屠刀”，各派高手纷纷放下兵器，收集起来后当废铁卖得银两19。

金圭子

看来我的思路对了，难道要我列举所有A片中日语用词咩…………

话说我对这种不是最标准的猜谜一样没想法啊……

不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ”  
爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”  
疼，一般音译为“以太”  
要出来了，一般音译为“一库”  
那里……不可以 一般音译：“锁扩，打灭”  
放开我 音译：“哈那西贴”  
羞死人了，音译：“哈次卡西”  
到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”  
还要，还要，再大力点的意思 音译：“毛掏 毛掏”

[ 本帖最后由 金圭子 于 2009-10-15 16:31 编辑 ]

冷月凝霜

我还是想不到
不过A片还算不上家喻户晓吧？
多半是抗日影片中的台词，但是“死啦死啦的”貌似不是日语，应该是小鬼子生硬的汉语……

[发帖际遇]: 冷月凝霜找到一柄破剑，经专家鉴定为独孤求败早年使用的不知名利剑，价值银两35.

邪靈114

看来应该是“你滴，什么滴干活”之类的

[发帖际遇]: 邪靈114用胡萝卜、白萝卜、玉米粒、葱花等材料仿制侠客岛“腊八粥”，获利银两20.

---------
就是此句。谜面翻译过来成日语就是：你滴什么滴，干活！
哭就是掉眼泪“滴”啊。
邪MM加200钱，林风在内务处率先答出，加20钱。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 16:38 编辑 ]

金圭子

感觉越来越冷了，我对最后一题也不抱什么希望了，我对采这种冷笑话类似的最没辙了…………

[发帖际遇]: 金圭子挑衅裘千丈，谁知到竟然是裘千仞，结果被裘千仞打了一掌，治伤花费银两36。

无心孤云

第九个。。。李鸿章？被慈禧害死。。。、

[发帖际遇]: 无心孤云请陈园园签名,被吴三桂发现,损失银两17。

冷月凝霜

韩信！！！！！！！！

-----------
发财了你

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 17:49 编辑 ]

无心孤云

难道真的是韩信不是李鸿章？？？？

[发帖际遇]: 无心孤云跟踪成昆进入明教密道，结果：修炼成功乾坤大挪移，增加银两10.

---------
古高丽就是现在韩国的位置，飞鸿指传递讯息，所以是韩信。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 19:12 编辑 ]

蓝雨冰刀

10.蛇。。。。。。

[发帖际遇]: 蓝雨冰刀找冯默风打造兵器，打到了一把大剪刀，见到岳老三，被抢了，损失打造费银两27。

----------
100元。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 19:17 编辑 ]

林风

鹅兄···你更新题目的时候，改一下标题嘛···

第十题那么简单

鹅得意的笑

其实改了，晚了点

[发帖际遇]: 鹅得意的笑去天宁寺抢夺连城宝藏，抢到有毒的宝藏，损失医药费银两35。

卡罗卡

“示”我就想到了两小无猜……

-----------

正确，加银子。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 22:17 编辑 ]

冷月凝霜

我刚和兄弟喝酒回来，看到十一题刚想回复两小无猜，就看到了楼上的回复……

[发帖际遇]: 冷月凝霜在老顽童处骗取《养蜂秘法》，翻印成《如何饲养文化型蜜蜂》出版后获利银两26.

------------
相信你，但只能给10两以资鼓励。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-15 22:16 编辑 ]

金圭子

12.不见不散？

很少看电影，只能乱猜了……

[发帖际遇]: 金圭子溜进皇宫偷东西碰到建宁公主，被毒打一顿，损失医药费银两25两。

魔影天残

12，难道是双子神偷

鹅得意的笑

都没猜对，这个确实是难了点儿。这样吧，再给个提示，与历史有关。

[发帖际遇]: 鹅得意的笑溜进皇宫偷东西碰到建宁公主，被毒打一顿，损失医药费银两16两。

鹅得意的笑

更新一个，比较容易，送分的。

金圭子

12，示拆开是“二小”，我倒是想到了点什么“王二小”“二小放牛郎”之类的，可惜都不是4个字的。

13，是说灌水比较多，而且是金庸笔下人物的么？感觉用金庸笔下人物的，而且在论坛比较有影响力的，一下子想到就一个“令狐冲”

14，外面是白的，里面是黄的…………肉包子？－v－

[发帖际遇]: 金圭子在大雪山旅游，被雪山上掉下来的苗人凤砸到，损失医药费银两14。

------------------
提示一下再。12是近年拍摄的。
13是论坛里很有名很有名的人物。

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-16 13:53 编辑 ]

电水壶

14 大闸蟹？？？？？？？？？

[发帖际遇]: 电水壶挺身而出，阻止萧峰打“段正淳”，成功挽救阿朱，得到奖励银两30.

愁落暗尘

14 鸡蛋 鸭蛋 鹅蛋..............................................

[发帖际遇]: 愁落暗尘帮丘处机寻找杨家后人，找到杨康，丘处机打赏银两银两6。

-------------
加100钱

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-16 13:48 编辑 ]

电水壶

13.是不是风清扬？？？？

[发帖际遇]: 电水壶找到一柄破剑，经专家鉴定为独孤求败早年使用的不知名利剑，价值银两30.

愁落暗尘

十二 应该是电影   鬼子来了

[发帖际遇]: 愁落暗尘偷拍五岳并派大会内幕，登上铁血晚报头条，刷新当晚销量，得到银两30。

电水壶

风神无名？？？？？？？？？



蒙吧，这个不是接着蒙

---------
恭喜你，200元。
水皱为风，万丈渊为深（神），金庸笔下武功修为有如神仙者，扫地之无名老僧也。

[发帖际遇]: 电水壶拜岳老三为师，得到见面礼银两13.

[ 本帖最后由 鹅得意的笑 于 2009-10-16 14:15 编辑 ]