金古梁以外的12位武侠作家作品改编的44部电视剧（转帖整理）

耿鬼

金庸古龙梁羽生之外还有许多武侠作家，他们的关注度不如金古梁，但也有经典之作。


一：王度庐，本名王藻禅，30年代中期改定武侠小说，代表作之一即为这部《卧虎藏龙》：03台湾版，玉娇龙/蒋勤,罗小虎　/　何润东,李慕白　/　邱心志,俞秀莲　/　黄奕

二，文康,自谓“燕北闲人”，清末小说家，出身满洲镶红旗，名作《儿女英雄传》为明清侠义小说代表作。根据这部小说改编的《十三妹》是戏曲界的经典曲目，也曾改编过影视版。《十三妹》82香港无线版：十三妹/黄杏秀，安公子/汤镇业，双格格/翁美玲，李妙生/任达华

卧龙生，生于河南南阳，少年时就读于卧龙书院，投身文坛后以此为笔名。是台湾武侠四大天王之一，作品：仙鹤神针/76香港佳视版：马君武　/　罗乐林，白云飞　/　马海伦，曹雄　/　秦沛，龙玉冰　/　杨盼盼

仙鹤神针　/　96香港亚视版：马君武　/　邓浩光，李青鸾　/　杨玉梅，白云飞　/　麦丽虹，曹雄　/　林祖辉。无线剧里的邓浩光整个一大龙套，原来他在亚视还当过主角啊。邓浩光，甄志强，莫家尧，邵传勇，这些90年代的亚视精英们到了无线，一个个连渣都米有了。

卧龙生《飞花逐月》　/　84台湾版，赵幽兰　/　苗可秀，萧寒月　/　黄元申。苗可秀，传说中的李小龙前女友．黄元申，还记得他的＜霍元甲＞吧，多好的演员啊．可惜出家Ｎ年了．他演过很多古龙角色，象阿飞，西门吹雪，小鱼儿，却没演过金庸剧有点奇怪的说．

卧龙生《绛雪玄霜》　/　86台湾版：梅绛雪　/　邱淑宜，陈玄霜　/　陈玉玫

雪花神剑　/　97香港亚视版：梅绛雪　/　杨恭如，陈玄霜　/　陈炜，小凤　/　龚慈恩，罗玄　/　姜大卫，方兆南　/　袁文康。改编自卧龙生的《绛雪玄霜》，90年代亚视的武侠代表作，集合了不少实力演员和当家小生花旦

卧龙生《飞燕惊龙》86台湾版，杨梦寰　/　尔冬升，朱若兰　/　施思，李瑶红　/　张咏咏，沈霞琳　/　应晓薇，80年代盛行的台湾室内武侠剧代表作，尔冬升现在已经是著名导演了

卧龙生《金剑雕翎》86台湾版：萧翎　/　周绍栋，岳小钗　/　沈海蓉　张咏咏，蓝玉棠　/　姜厚任，百里冰　/　林秀君

金剑雕翎　/　03内地版：萧翎　/　黄坤玄，岳小钗　/　罗海琼。看了几集就扔了，演员，服装，剧情都不咋的。黄坤玄是童星出身，小时侯样子很灵的，长大了怎么老是一副睡眼惺松的样子。去金剑吧瞅瞅，全是怀念老版的，无人提及这版，真是悲哀。

诸葛青云，台湾武侠三剑客之一，早年与卧龙生齐名，但其实略逊一筹，著有63部书，代表作《美人如玉剑如虹》《紫电青霜》等。《江湖夜雨十年灯》84台湾版：萧湄　/　黄杏秀，韦明远　/　徐少强，萧诩　/　石修

[ 本帖最后由 耿鬼 于 2008-10-18 15:39 编辑 ]

耿鬼

奇儒，本名李振贤，数学系出身，代表作《快意江湖》《帝王绝学》《蝉翼传奇》，奇儒一心向佛，觉得武侠凶杀之意太重，30几岁便封笔出家，现已是佛学导师。《蝉翼传奇》84台湾版：苏小魂　/　张晨光，锺玉双　/　张咏咏，唐羽仙　/　应晓薇

还珠楼主，原名李善基，为民国武侠小说北派四大家之一。他的书中始终保持着儒，禅，道的中国特色，最能代表他成就的首推神怪武侠小说〈蜀山剑侠传〉。《蜀山奇侠传》90香港无线版，上官警我/关礼杰，李紫琼/杨宝玲，周青云/李婉华，沙艳红/龚慈恩

仙侣奇缘　/　91香港无线版：石生　/　郑伊健，英男　/　陈松伶。松松和伊面合作过7部剧，是无线的经典荧屏情侣，〈仙侣奇缘〉是唯一的武侠剧

新蜀山剑侠　/　02台湾版：丁引　/　马景涛，瑶池　/　陈德容，绿袍　/　钱小豪，英男　/　鲍逸琳。马景涛与陈德容也是老搭档了，从琼瑶剧到武侠剧，还在内地合作过剧集。钱小豪，就记得他的＜霍东阁＞和

萧逸，原名萧敬人，山东人，1949年到台湾，现居美国。创作武侠小说有三十多年，是声誉海内外的武侠大师，代表作有<无忧公主》《饮马流花河》《甘十九妹》《马鸣风萧萧》。《无忧公主》05内地版：海无颜　/　何家劲，潘幼迪　/　俞飞鸿，朱翠　/　李倩，凤来仪　/　娟子

甘十九妹　/　内地版：甘十九妹　/　杨露，尹剑平　/　张子健，兰心　/　颜丙燕。内地武侠剧奠基石，与同期的《江湖恩仇录》《白眉大侠》相比较，无论剧情还是服装，都明显高一个层次。张子健和颜丙燕还常在荧屏见到，杨露这部剧之后就没了音讯．

马鸣风萧萧　/　06内地版：寇英杰　/　沈晓海，铁小薇　/　王琦，郭彩菱　/　黄曼：据说是萧逸最喜欢的武侠小说，拍摄期间他还探过班，希望表让萧老失望才好。

倪匡，原名倪亦明，浙江人，50年代移居香港，他是华人科幻小说界知名作家，作品有《卫斯理系列》《原振侠系列》。倪匡写作范围甚广，亦曾写言情小说，电影剧本和武侠小说。代表作有《十三太保》《六指琴魔》。《十三太保》82香港无线版：李存孝/黄日华：云萝/陈玉莲

六指琴魔　/　86香港无线版：端木红　/　邓卒雯，吕伦　/　吴启华，谭月华　/　蓝洁英，东方白　/　石修

六指琴魔　/　05内地版：雪梅　/　宁静，吕伦　/　陈浩民，傅元俊　/　吴奇隆，东方白　/　常铖。最烦这种内地港台演员一锅煮的武侠剧，十剧九烂，五一时电视有播，米兴趣看。光是扮相，宁静的六指琴魔怎及林青霞版。

附送林青霞电影版《六指琴魔》海报

[发帖际遇]: 耿鬼在海边沙滩上捡到一支圣火令，当废铜卖了，获得银两2.

[ 本帖最后由 耿鬼 于 2008-10-18 15:40 编辑 ]

耿鬼

平江不肖生本名向恺然，与还珠楼主都是才华横溢，博闻强记的天才作家，名作《江湖奇侠传》，流行最广，后来由电影公司截取其中片断，改编成电影《火烧红莲寺》，之后多次翻拍，影响甚大。《火烧红莲寺》88香港亚视版：柳迟　/　曾伟权，红姑　/　叶玉卿

黄鹰，本名黄海明中学时开始写武侠小说，受古龙影响颇深，代表作《天蚕变系列》《沈胜衣系列》。《天蚕变》79香港亚视版：云飞扬/徐少强　顾冠中，傅香君/余安安，独孤凤/苗可秀，伦婉儿/马敏儿，傅玉书/伍卫国。当年很有影响的一部剧，史上亚视剧打败无线剧的经典之作

《天蚕变之再比天高》96香港亚视版：小子　/　尹天照，朱菁照　/　蔡晓仪，云飞扬　/　徐少强，唐宁　/　雪梨。10多年后，亚视想重振当年《天蚕变》的雄风，并找来徐少强再次出演云飞扬，可惜大势已去

《天蚕再变》86台湾版：云飞扬　/　顾冠中，孟都　/　兰文清，傅香君　/　曾亚君，唐宁　/　刘芳英

天龙诀　/　82香港亚视版：小子　/　梁小龙，朱菁照　/　文雪儿，傅香君　/　余安安，云飞扬　/　顾冠中，徐廷封　/　白彪。改编自《天蚕变》

金蚕丝雨　/　2000内地版：云飞扬　/　吴京，伦婉儿　/　何美钿，独孤凤　/　李小冉，傅玉书　/　沈晓海。改编自《天蚕变》

沈胜衣　/　79香港亚视版：沈胜衣　/　徐少强，步烟飞　/　马敏儿

大侠沈胜衣　/　84台湾版：沈胜衣　/　张振寰，白玉林　/　龙隆，仙女　/　廖丽玲

黄易，本名黄祖强，香港中文大学艺术系毕业，曾任香港艺术馆助理馆长，89年辞职隐居，90年代以独树一帜的武侠小说席卷港台，成为90年代写武侠小说的代表人物。《乌金血剑》90香港无线版：唐剑儿/周慧敏，风亦飞/刘锡明，风亦乐/罗嘉良，慕青思/关秀媚，朱君宇/张兆辉

寻秦记　/　2000香港无线版：项少龙　/　古天乐，乌廷芳　/　宣萱，琴清　/　郭羡妮，赢政　/　林峰。2000年的热播剧，题材也新鲜，一现代人穿越时空来到古代，其言行举止是现代的，很搞笑，并首次上涿洲取景拍摄，看点不少。结局项少龙娶了两个老婆，这点不喜欢。

大唐双龙传　/　2003香港无线版：寇仲　/　林峰，徐少陵　/　吴卓羲，李秀宁　/　杨怡，宋玉致　/　李倩。跟金庸梁羽生一样，黄易也喜欢将历史人物与虚构人物结合，但是没金庸写得精彩

《覆雨翻云》2006香港无线版：风行烈/林峰，秦梦瑶/佘诗曼，靳冰云/郭羡妮，庞斑/郭政鸿。一部好看的剧，通常第一集就能抓住我，看了几集觉得乏味也还会继续下去，若是看了过半还觉得乏味，只好扔了。《覆雨翻云》就是这样的剧，难怪继《大唐》之后在香港收视再次创低

[发帖际遇]: 耿鬼挺身而出，阻止萧峰打“段正淳”，阻止失败，阿朱遇难，花银两49帮助萧峰安葬阿朱.

耿鬼

温瑞安，马来西亚华裔，诗人出身的武侠大师，文笔流畅，涉面极广，金古梁之后最出名的作家，代表作有《英雄，谁是英雄系列》《神州奇侠系列》《四大名捕系列》。《四大名捕》84香港亚视版：无情/伍卫国，铁手/张翼，冷血/黎汉持，追命/梁小龙


四大名捕重出江湖　/　85香港亚视版：无情　/　金兴贤，铁手　/　韦白，追命　/　鲁振顺，冷血　/　罗乐林

《霹雳神捕》86台湾版：无情　/　伍卫国，追命　/　雪梨，铁手　/　曾亚云，冷血　/　朱宪宏。伍大叔演无情出名了，被邀到台湾继续无情，怕他寂寞，还把好兄弟追命改造成女人来陪他。四大名捕，两名捕变性了，温迷们晕倒了

名捕震关东　/　03内地版：冷血　/　任泉，无情　/　吴奇隆，追命　/　卢星宇，铁手　/　王久胜。人家台湾人都把铁手和追命变性了，那咱们让瘫痪的无情站起来也不为过了。

四大名捕　/　03内地版：铁手　/　车仁表，冷血　/　蒋毅，无情　/　朱磊，追命　/　锺汉良。该剧有韩国人出演和编导，听说还在韩国播出过，难怪一副韩剧模式，主要讲铁手和三个女人的情感纠葛．不如更名叫《铁手情史》更贴切。

少年四大名捕　/　03内地版：无情　/　聂远，冷血　/　黄少祺，铁手　/　王学兵，追命　/　何润东。03年三部温剧出炉，12位名捕齐齐出动抢滩内地荧屏，整个一烂剧大展播

四大名捕／０７无线版：无情／林峰，冷血／吴卓羲，铁手／马国明，追命／陈健峰。正在拍的新剧，现在ＴＶＢ要凑齐四个帅哥还挺不容易的，８０年代那会才叫帅哥美女云集。这服装造型不喜欢，衣服面料太暗有点反光，整体造型跟＜笑傲江湖＞华山派的校服差不多

逆水寒　/　05内地版：戚少商　/　张智霖，顾惜朝　/　钟汉良，息红泪　/　李小冉，晚情　/　宋佳。喜欢它的服装和外景，MS钟汉良在这部剧里风头盖过了男一号．不过我不太喜欢男人古装弄个卷发．演奸角古装造型又帅的，最爱苗侨伟的杨康

惊艳一枪　/　04香港无线版：诸葛正我　/　马德锺，小镜　/　佘诗曼，天一　/　陈锦鸿，织女　/　文颂贤，元十三限　/　区锦棠，梦蝶　/　陈松伶。虽然剧情有点烂，但是我居然看完了。主要感兴趣几个人的情爱纠葛，想看每个人的结局。三位女角表演明显比男角出彩。这一版的场景不错，白须园的红枫，还有桃花，蝴蝶，雪地中的决斗，假得漂亮，颇有几分楚原电影风格。主题歌好听，歌词契合剧情，值得一提的是每集结束时出现的原著短诗，我很喜欢，听说央视播出时给剪掉了，真不厚道。

神相李布衣　/　84香港亚视版：李布衣　/　刘纬民，春映雪　/　麦翠娴，水东楼　/　何家劲，叶梦色　/　任喜宝。何家劲在亚视时期的代表作，演奸角，刘纬民气质不错的说，80年代的亚视真是人才济济啊，现在．．．叹一个。

布衣神相　/　06香港无线版：李布衣　/　林文龙，赖药儿　/　林峰，叶梦色　/　杨怡，沈夫人　/　向海岚

[发帖际遇]: 耿鬼发现瘫痪在地的殷梨亭，从他身上偷得银两7.

玉芷馨

好多我喜欢的片子哦哦 真不错

[发帖际遇]: 玉芷馨偷得虚竹身上的美女图卷轴，被慕容复发现后遭痛殴，花去医药费银两10.

耿鬼

原作者排版比较乱，我编辑了下，图在上介绍文字在下，大家别看错了。

王风

真不少。楼主辛苦了 长见识了。

killoo

是有很多影片没看过,下回一一看完

玉芷馨

发现少了《饮马流花河》阿，也是颜丙燕主演的

青溟子

喜欢卧龙生多点，他的作品在这有好多啊
支持顶下

[发帖际遇]: 青溟子在老顽童处骗取《养蜂秘法》，翻印成《如何饲养文化型蜜蜂》出版被查出偷税漏税，罚款银两14.

几合

只看过六指琴魔

燕青

好看的武侠剧越来越少了

风神无名

记得以前，卧龙生小说改编的金剑雕翎风靡一时啊，现在新版的一出，看的人貌似不多（看完了开骂的人我相信会有不少）

[发帖际遇]: 风神无名替小昭千里送信给张无忌,赶到光明顶得到奖励银两28

玉芷馨

金剑雕翎？谁演的啊？我么看过

新版谁演那？

[发帖际遇]: 玉芷馨替小昭千里送信给张无忌,途中被赵敏拦截，损失银两23.

风神无名

这张帖子里已经把新旧版的都列出来了……

[发帖际遇]: 风神无名冒充青木堂主向反清份子征收活动经费，结果：骗得银两22.

玉芷馨

哦 光看这个演员表 我也喜欢老版的 哈哈

[发帖际遇]: 玉芷馨跟踪成昆进入明教密道，结果：修炼成功乾坤大挪移，增加银两26.

耿鬼

新版金剑，于荣光的沈木风是个亮点，其他角色与老版相比，真是天上人间。

xingy1000

后来翻拍的基本上是垃圾

[发帖际遇]: xingy1000完成赞美飞天神龙洪安通巨侠的对联一副，得到赏赐银两17。