设为首页收藏本站
切换到宽版

铁血丹心

 找回密码
 我要成为铁血侠客
搜索
铁血丹心»论坛 › 苍松迎客 › 水 › 怪怪的英文版Logo...
返回列表 发新帖
查看: 1132|回复: 17

怪怪的英文版Logo...

[复制链接]
陸青緣
发表于 2010-1-16 16:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
怪怪的英文版Logo...

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复

举报

nobody
发表于 2010-1-16 16:21 | 显示全部楼层
汗..........
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

9523
发表于 2010-1-16 16:33 | 显示全部楼层
你这是典型的中式翻译

Green Island Studios

这样似乎比较好
或者工作室翻译为：Working Group

[发帖际遇]: 9523参加掌门人大会，偷去金龙杯一个，被全武林追杀，失去银两48两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

9523
发表于 2010-1-16 16:37 | 显示全部楼层
如果取个因为名字的话 可以不必拘泥与语法
Greenland Studio
这样应该好很多

该好好学学英语了

[发帖际遇]: 9523联手任我行和向问天等人打败东方不败，为任我行夺得教主之位，增加声望3。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-1-16 16:38 | 显示全部楼层
LS驚現英國熊貓

[发帖际遇]: 李逍遙告诉瑛姑是裘千仞杀害了她的儿子，被裘千仞追杀失去银两19两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-1-16 16:41 | 显示全部楼层
陸龐。虧你還香港人，還第二母語呢。怎麼英文這麼爛

[发帖际遇]: 李逍遙客栈巧遇乔峰，与之对酒后付帐，花费银两42。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

陸青緣
 楼主| 发表于 2010-1-16 16:42 | 显示全部楼层

回复 四当家 的帖子

感謝9523的指導。

[发帖际遇]: 陸青緣在万劫谷和段延庆下棋，为求先，敲断自己脚趾一根，却仍输于段延庆，医疗断脚趾花去银两25两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

winson7891
发表于 2010-1-16 16:46 | 显示全部楼层
不如简写GL studio或者GI studio吧~
greenland~~这不是格陵兰吗？

[发帖际遇]: winson7891协助韦小宝抄鳌拜的家，捞到好处费银两33两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

9523
发表于 2010-1-16 16:49 | 显示全部楼层

回复 八当家 的帖子

GL这个名字有歧义 太邪恶了
格陵兰不错啊 挺好听的。。。。 嘿嘿

[发帖际遇]: 9523去天宁寺抢夺连城宝藏，抢到有毒的宝藏，损失医药费银两37。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

夏落凰泉
发表于 2010-1-16 18:21 | 显示全部楼层
green hat   .
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

孤风
发表于 2010-1-16 18:24 | 显示全部楼层
求教英国熊猫潇湘英语咋说

[发帖际遇]: 孤风帮张无忌翻译小昭写的情书，得到辛苦费银两19。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

nobody
发表于 2010-1-16 18:24 | 显示全部楼层
戴green hat
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-1-17 12:42 | 显示全部楼层
green hat 工作室

[发帖际遇]: 李逍遙帮周威信押镖，结果：偷得鸳鸯刀，转手卖得银两45。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

电水壶
发表于 2010-1-17 14:29 | 显示全部楼层
原帖由 夏落凰泉 于 2010-1-16 18:21 发表
green hat   .

嗯，好名字…………

[发帖际遇]: 电水壶拜岳老三为师，得到见面礼银两29。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

terry741028
发表于 2010-1-18 04:59 | 显示全部楼层
好奇怪的翻譯法...
綠島工作房間??
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-1-18 05:07 | 显示全部楼层
greenland workshop吧

[发帖际遇]: killer_zingy吃烧饼的时候，发现烧饼里藏着一枚“玄铁令”，转手卖掉后，赚到银两9。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

xuantianxi
发表于 2010-1-18 11:41 | 显示全部楼层
从美术角度讲，后面的绿色太难看。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

大明
发表于 2010-1-18 17:20 | 显示全部楼层
陸龐造了個好华丽的劣作

[发帖际遇]: 大明帮张无忌翻译小昭写的情书，得到辛苦费银两20。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖

本版积分规则

小黑屋|手机版|铁血丹心

GMT+8, 2025-1-16 01:32

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表