设为首页收藏本站
切换到宽版

铁血丹心

 找回密码
 我要成为铁血侠客
搜索
铁血丹心»论坛 › 苍松迎客 › 水 › 听香水榭 › 推荐个歌曲
返回列表 发新帖
查看: 1368|回复: 8

推荐个歌曲

[复制链接]
ltblue
发表于 2006-11-21 14:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多侠友！

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x
听多了流行音乐的来听听
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复

举报

ltblue
 楼主| 发表于 2006-11-21 14:55 | 显示全部楼层
传说中的歌词......


呜～

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 拉阔 爱你猪肚耶

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 喇叭 爱你猪肚撒

有兔皮 来哦 叉库拉 吃一兔

吐那处那他吉 呵吐死买河

妈阔撒 也吐 嘿

卡玛 那丝 吐那位哟挖啥没呵咧

哇咧偶吐阔西 阿死吐铁

卡提卡 马甲曰不拉KEY你

阿脱快 那有了 米了列啦 米了列

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 拉阔 爱你猪肚撒

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 拉不 爱你猪肚耶


阿发卖偶挖阔 阿飞可 阿那卡罗

粒饭 一克度年 啊一妈妈病古你啊病啊嗯


爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 喇叭 爱你猪肚耶

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

病顾你 野猪 野猪 爱米那

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

顾吉娜 喇叭 爱你猪肚撒

阿土伯 累哦 叉库拉 吃一兔

吐那处那他吉 啊吐死买河

妈阔撒 也吐 嘿

卡玛 那丝 吐那位哟挖啥没呵咧

哇咧偶吐阔西 阿死吐铁

卡提卡 马甲曰不 拉KEY你

阿土阔哎 那有了 死妈妈 木外呼耶

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

吉娜 拉不 爱你猪肚撒耶

爸爸 野猪 野猪 阿里耶

吉娜 拉阔 爱你猪肚撒耶
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

ltblue
 楼主| 发表于 2006-11-21 14:57 | 显示全部楼层
另外一个版本

呜呜呜呜

男声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶

女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
  
快板

Utupe leo chakula chetu
我吐不来吃苦拉吃野兔
Tunachohitaji utusamehe
屠美屠曰黑塔基图抹黑耶
Makosa yetu, hey!
马裤塞野猪，嗨
Kama nasi tunavyowasamehe
卡马那赛屠哪有萨马黑耶
Waliotukosea usitutie
挖土四野我图死主体
Katika majaribu, lakini
卡提耶马甲来不拉企业
Utuokoe, na yule, milelea milele!
OTAKU耶，哪有理，迷离离那迷离离！


合唱
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶

慢板合唱

Ufalme wako ufike utakalo
我发霉我哭你给我大法螺
Lifanyike duniani kama mbinguni (Amina!)
立法你的土地阿里巴巴鸣鼓 阿明那！


女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Mbinguni yetu yetu, amina!
本姑娘野猪野猪阿明那
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶

快板

Utupe leo chakula chetu
我吐不来吃苦拉吃野兔
Tunachohitaji utusamehe
屠美屠曰黑塔基图抹黑耶
Makosa yetu, hey!
马裤塞野猪，嗨
Kama nasi tunavyowasamehe
卡马那赛屠哪有萨马黑耶
Waliotukosea usitutie
挖土四野我图死主体
Katika majaribu, lakini
卡提耶马甲来不拉企业
Utuokoe, na yule, simama mwehu
OTAKU耶，哪有理，司马马呀黑幕胡！


女声
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
Baba yetu yetu, uliye
爸爸野猪野猪力耶
Jina lako litukuzwe.
估计那拉爱你脱裤子耶
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

ltblue
 楼主| 发表于 2006-11-21 14:57 | 显示全部楼层
意译

我们在天上的父
愿人尊你的名为圣
愿你的国降临
愿你的旨意行在地上如同行在天上

我们曰用的饮食今曰赐给我们
免我们的债
如同我们免了人的债
不叫我们遇见试探
救我们脱离凶恶

因为国度、权柄、荣耀全是你的
直到永远
阿门！
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

ltblue
 楼主| 发表于 2006-11-21 14:59 | 显示全部楼层
意译中英对照

Our Father, who art in Heaven. Amen!
天父，在天之父。阿门！
Our Father, Hallowed be thy name.
天父，愿世人皆颂圣名。

Give us this day our daily bread,
赐我今曰之食 天天皆然。
Forgive us of our trespasses
免我之罪，
As we forgive others who tresspass against us
若我之于他人。
Lead us not into temptation, but deliver us from Evil,
指引我远离诱惑，救赎我于邪恶，
and you are forever and ever!
愿祢不朽永存！
Thy kingdom come,
愿祢的天国降临，
thy will be done on Earth as it is in Heaven. (Amen)
愿你的旨意行于世间。（阿门））

Give us this day our daily bread,
赐我今曰之食 天天皆然。
Forgive us of our trespasses
免我之罪，
As we forgive others who tresspass against us
若我之于他人。
Lead us not into temptation, but deliver us from Evil,
指引我远离诱惑，救赎我于邪恶，
and you wake the dead
愿您唤醒俗世
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

ltblue
 楼主| 发表于 2006-11-21 15:02 | 显示全部楼层
标题为“Baba Yetu”，由 Christophe(克里斯托弗).Tin创作，斯瓦西里语演唱。

由于没有人会这个，所以有强人弄出前几楼的“翻译”来，不过歌曲确实好听，和流行歌曲好听的不一样。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

阿秀
发表于 2006-11-21 20:14 | 显示全部楼层
额,第一次听到哦!
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

wenvern
发表于 2006-12-7 21:53 | 显示全部楼层
没有办法听到,给个下栽吧.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

yuenanchi
发表于 2006-12-10 06:44 | 显示全部楼层
这个歌词貌似。。。。。很特别
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖

本版积分规则

小黑屋|手机版|铁血丹心

GMT+8, 2024-11-16 07:43

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表