绕口令还绕的文言文（转）

林风 · 发表于 2008-9-1 16:40

马上注册，结交更多侠友！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x

大家如果不信一下的几篇文章可看不可读，尽管大声读一读吧，能够读出来的不用回帖

1、赵元任《施氏食狮史》
　　石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

2、杨富森<<于瑜与余欲渔遇雨>>
于瑜欲渔，遇余于寓。语余：“余欲渔于渝淤，与余渔渝欤？”

余语于瑜：“余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞于俞寓。”

　　余与于瑜遇俞禹于俞寓，逾俞隅，欲鬻玉于俞，遇雨，雨逾俞宇。余语于瑜：“余欲渔于渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲渔欤？鬻玉欤？”

　　于瑜与余御雨于俞寓，俞鬻玉于余禹，雨愈，余与于瑜踽踽逾俞宇，渔于渝淤。

3、《季姬击鸡记》
季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

4、《遗镒疑医》
伊姨殪，遗亿镒。伊诣邑，意医姨疫，一医医伊姨。翌，亿镒遗，疑医，以议医。医以伊疑，缢，以移伊疑。伊倚椅以忆，忆以亿镒遗，以议伊医，亦缢。噫！亦异矣！

5、《易姨医胰》
易姨悒悒，依议诣夷医。医疑胰疫，遗意易姨倚椅，以异仪移姨胰，弋异蚁一亿，胰液溢，蚁殪，胰以医。易胰怡怡，贻医一夷衣。医衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蚁医胰，异矣！以夷衣贻夷医亦宜矣！

小红冒 · 发表于 2008-9-1 16:57

要学这样说话肯定不会说话了

荆越 · 发表于 2008-9-1 17:07

断句好的话，应该能念

[发帖际遇]: 荆越帮张无忌翻译小昭写的情书，得到辛苦费银两11.

回忆1216 · 发表于 2008-9-1 17:16

《施氏食狮史》,受不了啊。

[发帖际遇]: 回忆1216跟踪成昆进入明教密道，结果：修炼成功乾坤大挪移，增加银两22.

林风 · 发表于 2008-9-1 17:19

原帖由荆越于 2008-9-1 17:07 发表
断句好的话，应该能念

[发帖际遇]: 荆越帮张无忌翻译小昭写的情书，得到辛苦费银两11.

无相是否成功了？真的很厉害的，还有几篇，我都不想发上来了

荆越 · 发表于 2008-9-1 17:31

只试了前两个，成功

孤傲飞鹰 · 发表于 2008-9-1 18:10

绕到舌头打结了

林风 · 发表于 2008-9-1 18:13

我看着这些文字就结结巴巴了

忆然 · 发表于 2008-9-1 18:13

说这个.....不要急.....耐心点....慢慢来就好....

吾乃利刃 · 发表于 2008-9-3 20:03

后面的2个以前在别人空间也看过呵呵不过没念过看看就算了

古月说 · 发表于 2008-9-7 11:22

这些都不是古代人写的。

好像是哪个强悍而无聊的语言学家写的。

青狼火花 · 发表于 2008-9-7 11:29

太简单了，我来读

1、赵元任《施氏食狮史》
　　石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

1 zhaoyuanren 《shishishishishi》
shishishishishi，shishi，shishishishi。shishishishishishishishi。shishi，shishishishishi。shishi，shishishishishi。shishishishishi，shishishi，shishishishishi。shishishishishishi，shishishi。shishishi，shishishishishishi。shishishi，shishishishishishishi。shishi，shishishishishi，shishishishishi。shishishishi。

太简单了

反正我是照着读出来了，至于有没有人听得懂.....就不关我的事了，反正这文章又不是写给人看的，是写给鬼看的

八部天龙 · 发表于 2008-9-7 11:37

好变态的绕口令

长生剑 · 发表于 2008-9-7 13:37

要读好一篇文章，首先要理解它的意思，则事半功倍

馋师无相 · 发表于 2008-9-7 13:38

理解意思才是断句的基础啊。。。。

吾乃利刃 · 发表于 2008-9-7 20:20

很简单的东西凭借我无敌的古文功底

湮卿 · 发表于 2008-9-14 20:46

晕掉了……有几篇语文课上讲到的……

[发帖际遇]: 湮卿参与红花会陈家洛的计划：叛变勾结清廷，得到赏赐银两1.

josemari66 · 发表于 2008-9-15 18:12

领教了中华语言的博大精深！

[发帖际遇]: josemari66找到一柄破剑，经专家鉴定为独孤求败早年使用的不知名利剑，价值银两23.

archonzheung · 发表于 2008-9-20 10:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			我要成为铁血侠客

archonzheung archonzheung 当前离线积分 1818 头像被屏蔽	发表于 2008-9-20 10:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
archonzheung archonzheung 当前离线积分 1818 头像被屏蔽	【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
	回复支持反对举报