“上海话输入法”8/1正式发布 提供免费下载

朱一剑

下载地点： http://www.longdang.com/bbs/showtopic-10757.aspx


经过两年努力，上海大学中文系钱乃荣教授及他的研究生和搭档终于于本月完成了上海话输入法的制作。值得关注的是，这套输入法还包括“中派”和“新派”两个版本，45岁以上的老上海人和年轻一代的上海人都可以找到自己的“打法”。


由于上海话与普通话的读法有所不同，所以在拼音拼写方式上还是需要使用说明的帮助。比如，凡是与普通话声母、韵母相同的字，在上海话输入法中最终用的还是普通话拼音，不同的则采用上海话输入法的拼写方式。如“辰光”的“辰”、“花头”的“头”都发成浊音，上海话拼音输入法中要在声母中加一个字母h，拼成“shen”、“dhou”；凡是入声字，则在拼音后加字母k，如“白相”的“白”就拼成bhek。

相关专题：http://www.longdang.com/shanghaihua.aspx

[ 本帖最后由 朱一剑 于 2008-8-2 08:15 编辑 ]

柳无色

沙发~
牛……不知有没广东话……

[发帖际遇]: 柳无色冒充青木堂主向反清份子征收活动经费，结果：非法融资被收监，交纳保释银两50.

风神无名

这玩意儿都有了

[发帖际遇]: 风神无名帮周威信押镖，结果：被太岳四侠打劫，倒赔银两30.

KA

哈哈~谢谢了
以后可以和老虎对聊了

周芷菁

操作不大方便，很多词语还打不出来。。。

aawc1144

哪能噶永啊。。。勿未得。。

[发帖际遇]: aawc1144是天下第一牛人，谢谢

[ 本帖最后由 aawc1144 于 2008-8-2 16:13 编辑 ]

忆然

呵呵，时代在进步。。。
偶知道一个粤语的软件就是一直没用。。