名字,对于足球俱乐部来说,不仅仅是一种存在的象征,有时候更是一面旗帜、一种文化的传承。提起那些豪门俱乐部的名字,我们不光知道这是某国的某个俱乐部,更多是在听到或者看到这个名字的同时心中就已经肃然起敬,因为这个名字被赋予的辉煌与内涵有太多、太多。也许是出于对豪门的崇拜,也许是其他什么原因,现在世界足坛有个有趣的现象,就是在欧洲以外的联赛里,我们发现了很多和欧洲大俱乐部同名的球队,不过显然在实力上,他们是不能和那些伟大的名字相提并论的。
埃弗顿
很多南美足球俱乐部都是在20世纪初由来到这里的英国人建立的,他们中一小部分的名字和英国本土的俱乐部是一样的。智利的埃弗顿队就是其中非常著名的一个,在英国本土的埃弗顿成立不久后的1909年,英国移民给他们在智利的球队起了一样的名字。很多年来,两家俱乐部的关系在不断发展着。一些英国的埃弗顿人给智利的埃弗顿队起了一个昵称——RuleterosSociety,Ruleteros的意思是玩轮盘赌的球员,因为智利埃弗顿是以维尼亚德马市为基地的,而这个海滨城市又是以赌博业而闻名的。
利物浦
依托首都蒙得维的亚生存的乌拉圭利物浦队是由一些大学生在1975年建立的。当时,为了能够参加乌拉圭联赛以及被媒体报道,这些学生在地理课上围着一张世界地图讨论了许久之后定下了利物浦这个名字。这两家俱乐部几乎没有什么相似之处,乌拉圭的利物浦队穿的是蓝黑间条衫,而且从来没有夺得过国内联赛的任何冠军。除了乌拉圭,在纳米比亚也有一支利物浦队,他们穿红色上衣和白色短裤,他们在1992年赢得了国内杯赛冠军,在2002年第一次赢得了国内联赛冠军。此外,在肯尼亚的蒙巴萨岛,同样活跃着一支利物浦队。
流浪者
智利历史最悠久的俱乐部也有着一个和英国俱乐部相同的名字——流浪者,1902年,塔尔卡市(智利中部城市)当地的一些商人建立了这个俱乐部。虽然他们的红黑队服的样式和格拉斯哥流浪者的客场队服是一样的,但是他们和苏格兰球队没有任何关联。
阿贾克斯
阿姆斯特丹的阿贾克斯很多年以来一直和南非的开普敦阿贾克斯队保持着正式而良好的关系,后者经常为荷兰球队提供优秀的足球少年,这里有着阿贾克斯南非分部之称,皮纳尔和本尼·麦卡锡就出自这里。和阿贾克斯一样,他们在荷兰的死对头费耶诺德在加纳建立了一支卫星俱乐部——费耶诺德学院队,他们也想像阿贾克斯那样借此获得更多实用的好苗子。
纽卡斯尔
澳大利亚的纽卡斯尔喷射队和英格兰的纽卡斯尔队没有正式的关联,之前,它确实是想作为英格兰纽卡斯尔队的卫星队而存在的,不过多年尝试后发现没有什么实质的进展,所以后来这一想法没有真正实现。直到去年澳超开始,澳大利亚的纽卡斯尔才在他们球队的名字后面加上“喷射”来区别英格兰的同名者。
阿森纳
阿森纳的重名现象是英国俱乐部中最多的。阿根廷沙兰迪阿森纳队成立于1957年,发起者是一些球迷,他们当中包括了现在兼职阿根廷足协主席和国际足联副主席的格隆多纳。现在,这个俱乐部已经从当初布宜诺斯艾利斯郊区的一个弱小的村镇球队成长起来了,他们在2002年更是取得了在联赛里的突破。球队现任主席是格隆多纳的儿子。
在乌克兰,基辅中央陆军队在2000-2001赛季的冬歇期期间改名为基辅阿森纳队。莱索托的阿森纳队成立于1983年,一些当地英格兰俱乐部的球迷发起建立了这支球队,他们身穿红白队服参赛,而且球队的昵称也叫做枪手。他们至今为止已经赢得了莱索托联赛1989、1991和1993年的冠军。
英国球队在非洲的重名
英国球队在非洲有很多的重名。在毛里求斯的博巴森,有一支叫做西布朗维奇英格兰的球队奋战在毛里求斯乙级联赛中。在加纳的库马西,皇家园林巡游者队驰骋在Prempeh
CollegePark球场。布莱克本,这个曾经的英超冠军,竟然在冈比亚、塞拉利昂和纳米比亚同时有重名的俱乐部存在,可谓冠绝英超。也许阿布做梦都想不到,在纳米比亚的一个仅仅有5000个座位的体育场里,竟然也活跃着一支叫切尔西的球队。
当然,也不是所有的英国俱乐部的名字都是那么受欢迎的,2004年,赞比亚的布莱克本队就把名字改成了Chambishi。
巴塞罗那
1925年,一个名叫佩雷斯的西班牙移民在厄瓜多尔的瓜亚基尔成立了一支叫做巴塞罗那的球队,之所以用这个名字,是因为西班牙巴塞罗那队一直是佩雷斯的最爱。他们和西班牙的巴塞罗那有着相似的队徽,但是他们穿的是黄色球衣,黑色短裤。他们曾经两次进入了解放者杯的决赛,效力过这支巴塞罗那的有很多知名球员,其中就包括厄瓜多尔国脚卡维德斯。
尤文图斯
和英国球队的名字经常被重复不同的是,意大利球队的名字很少为海外联赛的球队所采用。像伯利兹城的尤文图斯队就属于极少数的现象,这支尤文图斯队的基地在该国的奥兰治沃克市。
责编/董建峥
摘自:《足球世界》2006年07期 作者:张 凯 |