设为首页收藏本站
切换到宽版

铁血丹心

 找回密码
 我要成为铁血侠客
搜索
铁血丹心»论坛 › 苍松迎客 › 水 › 华山论剑 › 笑傲江湖的BUG
返回列表 发新帖
查看: 2145|回复: 19

笑傲江湖的BUG

[复制链接]
ydcnufiasr
发表于 2009-6-24 21:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多侠友！

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x
看这一段话
刘正风微微一笑，道：“曲大哥早已当着我的面，向他魔教祖师爷立下重誓，今后不
论魔教和白道如何争斗，他一定置身事外，决不插手，人不犯我，我不犯人！”费彬冷笑
道：“好一个‘人不犯我，我不犯人’！倘若我们白道中人去犯了他呢？”
快看呀，刘正风和费彬真有先见之明，在明朝就说过了我们伟大的领袖毛泽东的话！只是不知是预测未来还是因为他们是穿越的？

[发帖际遇]: 杨定澄拜岳老三为师，得到见面礼银两10.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复

举报

ysc924
发表于 2009-6-24 21:46 | 显示全部楼层
完全不知道LZ想表达什么

[发帖际遇]: ysc924无意中获得赵敏的木制倚天剑，卖给摆地摊的，获利银两2.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

林净轩
发表于 2009-6-24 22:48 | 显示全部楼层
意思是那句话是毛泽东说的，不可能出现在笑傲的时代
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

sword1248
发表于 2009-6-24 23:02 | 显示全部楼层
楼主能保证这句话是毛泽东首创？

[发帖际遇]: sword1248帮周威信押镖，结果：偷得鸳鸯刀，转手卖得银两40。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

a465889216
头像被屏蔽
发表于 2009-6-24 23:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

sungang77
发表于 2009-6-25 00:50 | 显示全部楼层
唉...LZ难道觉得金庸书中怎么写的, 那个时代的人就是怎么说的么?
金书中随便哪句话, 都是金庸把古话翻译为白话, 对不对?
那么, 那时候的人说过类似"人不犯我我不犯人"这样意思的话, 难道很奇怪?

[发帖际遇]: 参与红花会陈家洛的计划：sungang77向清廷告密，遭到红花会追杀损失银两11.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

金圭子
发表于 2009-6-25 09:49 | 显示全部楼层
其实我一直奇怪，古人说话的时候是说文言文的还是白话文的…………
不过曾经看到过一个笑话，有个酸儒要买柴火，和卖的人拽文，卖的人没听懂，走了……


想想在古代也应该是说白话文的吧，特别是这些可能都不认识几个字的武人。只是记录进史书的时候为了节约纸张才改文言文的（比如欧阳修说的那个故事），当然我们现在看又需要再次翻译。出于翻译的“信达雅”的要求出现后期才有的成语也是正常的。

[发帖际遇]: 金圭子跟踪成昆进入明教密道，结果：奋勇救小昭脱险，得到小昭感谢银两1.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

恐龙3
发表于 2009-6-25 10:12 | 显示全部楼层
笑傲江湖都说了是任何时代都有可能发生,是一本没有年代的书.

所以就算放在改革开放后也没啥

[发帖际遇]: 恐龙3去辽东拜祭胡一刀，碰到胡斐，传授刀法，增加声望7。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

唐老鸭
发表于 2009-6-25 10:13 | 显示全部楼层
回楼上，你的猜想应是正解。古人的口语可以参看现存的昆曲中丑角的念白，除了专有名词告诉人们是在古代如相公、官府等等，语序等表达方式则几乎都是大白话。可见古代口语和书面语的距离远比现在要大。

[发帖际遇]: 唐老鸭替小昭千里送信给张无忌,赶到光明顶得到奖励银两43
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

唐老鸭
发表于 2009-6-25 10:14 | 显示全部楼层

回复 九当家 的帖子

回的是七楼，呵呵发帖太慢8楼被人占了

[发帖际遇]: 唐老鸭跟踪成昆进入明教密道，结果：奋勇救小昭脱险，得到小昭感谢银两13.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

七禽七兽
发表于 2009-6-25 10:18 | 显示全部楼层
【出自】：毛泽东《论政策》：“对于国民党军队，应继续采取人不犯我，我不犯人的政策，尽量地发展交朋友的工作。”

[发帖际遇]: 七禽七兽请陈园园签名,被胡逸之发现,引为知己,增加声望10.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

金圭子
发表于 2009-6-25 12:50 | 显示全部楼层
原帖由 七禽七兽 于 2009-6-25 10:18 发表
【出自】：毛泽东《论政策》：“对于国民党军队，应继续采取人不犯我，我不犯人的政策，尽量地发展交朋友的工作。”

[发帖际遇]: 七禽七兽请陈园园签名,被胡逸之发现,引为知己,增加声望10.

这个是百度到的吧，不过我觉得《论政策》是毛泽东在1940年12月25日为中共中央起草的对党内的指示。而在之前就有更进一步的用法了。毛泽东在1939年9月16日，针对国民党顽固派制造的一系列反共磨擦事件，在《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》中表明了中国共产党对这些事件的严正立场。他说：“任何方面的横逆如果一定要来，如果欺人太甚，如果实行压迫，那么，共产党就必须用严正的态度对待之。这态度就是：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。但我们是站在严格的自卫立场上的，任何共产党员不许超过自卫原则。”

这个应该更早，而且更全面吧。不过我觉得更有可能之前就有这种类似说法了。

[发帖际遇]: 金圭子发现石破天准备用银票擦屁股，赶紧送上两卷草纸，换回一张银票，兑换银两29。


[ 本帖最后由 金圭子 于 2009-6-25 12:52 编辑 ]
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

qwer1224
发表于 2009-6-25 14:00 | 显示全部楼层
原帖由 金圭子 于 2009-6-25 09:49 发表
其实我一直奇怪，古人说话的时候是说文言文的还是白话文的…………
不过曾经看到过一个笑话，有个酸儒要买柴火，和卖的人拽文，卖的人没听懂，走了……


想想在古代也应该是说白话文的吧，特别是这些可能都不认 ...


我是这样理解的
顾名思义。文言文，用文章来说话的语言，就是书面语咯。白话文：就是说话时用的语言，就是口语咯。
这个也可以在英语里看到，书面语的用词用句和口语是不同的。
不知道金兄是那里人士，懂不懂得一些偏僻的很具地域性的方言
那个受现代汉语影响是比较小的。
说话的语序和普通话不太一样，更接近文言文
用词也多古词    形容一个人很机灵，鬼点子，比如象韦小宝那样，用“狡捷”这个词
但是叙事的内容比较直白，就是白话啦
比如我们哪里的方言里是没有、也不区分“爱”和“喜欢”的，一律用“中意”表示  ：）
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

唐老鸭
发表于 2009-6-25 14:22 | 显示全部楼层

回复 十三当家 的帖子

这位老兄所说的其实还是用词，并不是文言和现代白话的语序问题。
就以你的例子：形容一个人很机灵，鬼点子。比如象韦小宝那样，用“狡捷”这个词

你很狡捷，这厮狡捷等等其实也都是白话即口语的表现方式，真正意义的文言则成为“尔狡甚！”区别主要体现在单音节词的使用上，其次就是特定的文言语法，至于尔和你这类实词的区别倒是细枝末节了。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

唐老鸭
发表于 2009-6-25 14:27 | 显示全部楼层

回复 十二当家 的帖子

如果要说这句话的意思上的出典，那么起码可以追溯到：以眼还眼，以牙还牙
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

孤竹
发表于 2009-6-25 17:10 | 显示全部楼层
“人不犯我，我不犯人”这句话，就算出现在《论语》中都不算奇怪。
好一个毛主席首创啊。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

大明
发表于 2009-6-25 19:16 | 显示全部楼层
原帖由 ysc924 于 2009-6-24 21:46 发表
完全不知道LZ想表达什么

[发帖际遇]: ysc924无意中获得赵敏的木制倚天剑，卖给摆地摊的，获利银两2.


极之同意你的说法
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

金圭子
发表于 2009-6-26 09:07 | 显示全部楼层
原帖由 大明 于 2009-6-25 19:16 发表


极之同意你的说法

发帖不看帖的典型，比看帖不发帖还可恶。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

古月说
发表于 2009-6-26 09:54 | 显示全部楼层
ls各单位注意！水区不在这里！

[发帖际遇]: 古月说帮周威信押镖，结果：偷得鸳鸯刀，转手卖得银两32。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

潜龙勿用
发表于 2009-6-26 10:03 | 显示全部楼层
在这种问题上争论是不是太无聊了啊！
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖

本版积分规则

小黑屋|手机版|铁血丹心

GMT+8, 2024-12-23 21:49

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表