设为首页收藏本站
切换到宽版

铁血丹心

 找回密码
 我要成为铁血侠客
搜索
铁血丹心»论坛 › 苍松迎客 › 水 › KZ那首歌的翻譯~~
返回列表 发新帖
查看: 930|回复: 23

KZ那首歌的翻譯~~

[复制链接]
風清揚
发表于 2010-5-1 13:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多侠友！

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x
一天、一個星期、一個月和一年
我感激在這裡的女士
那個以血和淚栽培我的女士
我感激在這裡的女士
一九九六年，我在母親的懷裡誕生
這對她來說是不簡單的，事情，又漸漸惡化
父母在吵架，但我知，他們的心都傷透了
而媽媽逃避到了加拿大，使我過著截然不同的生活
有七年時間她不在我的身邊
可是我知，她是想我能過更好的生活 更好的一切
每個週未都在她來電
這是唯一的機會讓我兩聊天
我有很多話要說，只因我記掛著她
我希望電話一直接通
但我知，媽媽也沒空了
她要為夢想而工作.
終於在很久以後，我等到她回來了
她把我帶到加拿大去，這個完全陌生的環境
朋友全部失去了，只剩下孤單的自己
但我明白媽媽的心
我還記得她因工作而遲歸的那個晦上
但她仍為我而辛苦
賺錢養我是不易的
我只能默默地感激她
親愛的女士，你知我多麼愛你嗎？
我感謝你為我而努力，我知道你愛我
有時我說笑話的時候你會跟著笑
有時你罵我，我知道你是為我好的
"女皇"是你在我心中的地位
你永遠是我的女皇，沒有人能取代你
她教曉我以愛來看這個世界
這週日就是母親節了
我僅以這首歌來表達我對你的愛
這是給我最愛的女士，讓我們擁抱吧
還記得我病倒在床上
她總在我的身傍
我很痛，卻沒有哭
因為我知道我可以倚靠媽媽
但媽媽卻差點哭了出來
直至我好過來
我仍在她的眸中見到擔憂
我甚麼報答她也不能補償她
我只能說一句，我感激你

請多多指教

[发帖际遇]: 風清揚受康熙之命，护送建宁公主远嫁云南，一路之上收取贿赂共得银两49。

评分

参与人数 1声望 +6 收起 理由
冷月凝霜 + 6 好贴奖励

查看全部评分

【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复

举报

風清揚
 楼主| 发表于 2010-5-1 13:35 | 显示全部楼层
推一推，很辛苦啊，支持一下吧
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

大明
发表于 2010-5-1 13:39 | 显示全部楼层
I come to buy some soy sauce.

[发帖际遇]: 大明投石杀死蒙古大汗蒙哥，天下闻名，增加声望5。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-5-1 13:45 | 显示全部楼层


他妈的儿子真孝顺
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

FFF
发表于 2010-5-1 14:26 | 显示全部楼层
KZ是1996年出生的

[发帖际遇]: FFF借倚天剑屠龙刀给胡一刀苗人凤比武，刀剑互砍，得到绝世秘籍，卖出得到银两32。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-5-1 16:05 | 显示全部楼层
小KZ啊。。。。

[发帖际遇]: 与韦小宝赌骰子，韦小宝出老千，被李逍遙发现，韦小宝为了堵住他的嘴赠送银两27两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-5-1 20:31 | 显示全部楼层
感谢翻译~
翻译的太全面了~~
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

墨疏香
发表于 2010-5-1 20:55 | 显示全部楼层
好小```就失恋了`````
望天______
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-5-1 20:56 | 显示全部楼层

回复 八当家 的帖子

我这是讲失恋的吗?
香太后原来也是不看就回的~
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

猪九戒
发表于 2010-5-1 22:04 | 显示全部楼层
哇哇 KZ 我们同年呢 我1969年的

[发帖际遇]: 猪九戒在绝情谷捡到杨过丢掉的绝情丹，卖出银两12两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

風清揚
 楼主| 发表于 2010-5-1 22:06 | 显示全部楼层

回复 十当家 的帖子

笑了~~~~~~~~~~~~~

[发帖际遇]: 風清揚偷得林家祖宅中暗藏的辟邪剑法，卖与岳不群，获赠银两13两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

FFF
发表于 2010-5-1 22:06 | 显示全部楼层
ls是玩的



分析完畢

[发帖际遇]: FFF竟然敢跟轩辕三光赌博！没想到今天手气好，赢了银两9两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

猪九戒
发表于 2010-5-1 22:07 | 显示全部楼层
汗一个 看错了 1996年的啊
.....

[发帖际遇]: 猪九戒用胡萝卜、白萝卜、玉米粒、葱花等材料仿制侠客岛“腊八粥”，获利银两15。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

FFF
发表于 2010-5-1 22:14 | 显示全部楼层
也不是很多，27而已

[发帖际遇]: FFF跟踪成昆进入明教密道，结果：修炼成功乾坤大挪移，增加声望3。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

風清揚
 楼主| 发表于 2010-5-1 22:14 | 显示全部楼层

回复 十三当家 的帖子

難道您真的41歲？

[发帖际遇]: 風清揚当选为年度“赏善罚恶”大使，路过襄阳城，赏给郭靖银两26。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-5-1 22:14 | 显示全部楼层
我1969年出生啊啊啊啊啊~

[发帖际遇]: killer_zingy找冯默风打造兵器，打到了一把大剪刀，见到岳老三，被抢了，损失打造费银两19。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

FFF
发表于 2010-5-1 22:21 | 显示全部楼层
歌詞問題
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-5-2 20:17 | 显示全部楼层
求演唱版！！

[发帖际遇]: 李逍遙学会了“佛门狮吼功”，开演唱会再也不用租音响了，节省下租用费银两14两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

夏落凰泉
发表于 2010-5-3 00:20 | 显示全部楼层
KZ小正太好像会弹琴的说

[发帖际遇]: 夏落凰泉和阿珂携手外出游玩，路上被韦小宝派人暗算，花费银两11治伤。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

李逍遙
发表于 2010-5-3 00:34 | 显示全部楼层
我会吹箫~~~~~~
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

風清揚
 楼主| 发表于 2010-5-3 20:46 | 显示全部楼层
太感動了，竟然成了好貼

[发帖际遇]: 風清揚找冯默风打造兵器，打到了一把大剪刀，见到岳老三，被抢了，损失打造费银两21。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-5-3 22:39 | 显示全部楼层
why lengyue didn^`t give me points!!!!!!!!!!

[发帖际遇]: killer_zingy帮周威信押镖，结果：偷得鸳鸯刀，转手卖得银两45。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

楊湮
发表于 2010-5-3 22:41 | 显示全部楼层
原帖由 killer_zingy 于 2010-5-3 22:39 发表
why lengyue didn^`t give me points!!!!!!!!!!

[发帖际遇]: killer_zingy帮周威信押镖，结果：偷得鸳鸯刀，转手卖得银两45。


语法错误……

[发帖际遇]: 楊湮在丐帮树林捡到一只叫花鸡，自己吃掉，被洪七公发现暴揍一顿，花掉医药费银两14。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

killer_zingy
发表于 2010-5-3 22:52 | 显示全部楼层
continuing bs||||||

[发帖际遇]: killer_zingy从叶二娘手中救出左子穆的孩子，被左子穆奖励银两银两34两。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖

本版积分规则

小黑屋|手机版|铁血丹心

GMT+8, 2025-1-16 18:46

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表