浅论09桥振宇版 书剑(原创)

天一水

    这版本最被人非议的乃其剧情的改动。此剧将红花会前总舵主于万亭的身世，改为被雍正迫害的手足九王爷胤唐，并把剧情主线写成是乾隆与胤唐的较劲。编剧组还加上原书中没有提到的内容:陈家洛拜师学艺的经过，并将其性格转变为用情专一，只爱霍青桐。因剧情的改动，红花会弟兄的互动和原书中体现之手足情皆被去无存菁，只留下较精华的片段，如相救文泰来、徐天宏和周绮杀糖里砒霜和成婚的戏份，众闯铁胆庄等。这样做却不免令原著中红花会弟兄的豪情和情同手足的感情消逝。
    剧情改编最离谱的地方乃红花会弟兄在片尾竟死伤过半。感觉上，红花会不再是数万人的大帮会，反而似是人数寥寥落落的小帮派。同时，家洛身旁的书僮心砚也被删去，本人因而觉得人物间的情感不够真实和细腻。
    剧情虽遭大幅改动，但我却觉得如此演出反较有”恩仇录”之感：胤唐多年规划恢复身名，重掌军权，最终一切努力却成泡影，和家洛与乾隆复杂的身世关系。但有些地方却有矫枉过正之嫌，如红花会八位当家之死。虽然有些仅属原著中枝末之角，但如此大洒英雄血以显江湖阴险，反让原著中红花会一行人豹隐西疆的结局，增添一份萧索。原本结局中那种悲怆与无奈应来自香香公主的自尽牺牲，以警示乾隆对红花会之杀机，但因此剧仓促结尾，于我眼中看来，香香公主之死反倒像刺杀皇帝不成而自尽。而且张召重的戏份被剪，原书中的大魔头，只成小奸角。
    剧尾以乾隆弹曲作终，弹曲时有闪过九王爷胤唐之死，香香公主之死等片段，表达一切尽成空，道出世事非人所愿的无奈。惟片段中独缺红花会兴复汉室失败隐归西疆的失落，只以乾隆与家洛昔日会面的片段作为红花会与乾隆千丝万缕的瓜葛，有失原著之意。
    至于选角方面，各有褒贬。饰陈家洛、霍青桐、乾隆、李沅芷、徐天宏、陆菲青的演员皆可圈可点。而饰香香公主、卫春华、余鱼同、张召重、袁士霄、天山双鹰的角色演出则待斟酌。
    有趣的地方是，此剧竟有和绅出现，且戏份不少，演出恰如其份，在演乾隆的相关剧情有其出现，实有锦上添花之妙。
    另外，此剧摄影算上佳，山景风光没甚么特别，武打还算不错，但可能因技术有限，玉峰里练武，恶狼肆虐等奇景异事，不是轻轻带过，便是被删改。可为遗憾也。

流木匆匆

恕我胤禟接受不能=- 这剧没有完整看下来。。
昨儿捡个片段看被室友瞥见了嗷的一声，曰：“这女人最真丑= =（指演香香那位）。”

[发帖际遇]: 流木匆匆协助韦小宝抄鳌拜的家，捞到好处费银两25两。

guohuihh

这剧没有完整看下来