絕對不要使用網路翻譯器！

獨孤寧雲 · 发表于 2011-2-12 22:44

在此奉勸所有英文不好的同學們啊！以後還是好好學英文吧！
不要用網路翻譯器，大家不知道有沒有用過 google的翻譯器？
那個翻譯啊............簡直是............
別說看不懂（會笑死人），還有真的翻不出來的。以下就是一張翻不出來的案例。

這位老兄啊！英文不好就算了，上網去翻譯"餐廳"的英文。
沒想到網路翻譯器「秀逗」了！所以就顯示 translate server error(翻譯伺服器錯誤)
這位大哥竟然以為這就是餐廳的英文，就把它寫上去了.............

不知道看到的外國人會怎麼想............

wsqzz · 发表于 2011-2-12 22:55

我KAO·！这个世界太奇妙·难道没人提醒他吗？

獨孤寧雲 · 发表于 2011-2-12 23:03

wsqzz 发表于 2011-2-12 22:55
我KAO·！这个世界太奇妙·难道没人提醒他吗？

這個世界的好人越來越少了，重點是大家都想看他的笑話，世風日下啊............

wsqzz · 发表于 2011-2-12 23:12

是啊·不知道台湾怎么样·反正现在大陆基本是向前看···

legendfuture · 发表于 2011-2-12 23:20

其实也可能是招揽的手段，谁知道呢？

铁乐猫 · 发表于 2011-2-12 23:21

这个世界真奇妙

蘇錦雨 · 发表于 2011-2-13 11:17

這個...是為了搶客吧...

827600816 · 发表于 2011-2-12 23:56

这逗B~~~~好笑

winson7891 · 发表于 2011-2-13 00:06

故意的吧~即使服务器错误一般也是
translation service unavailable

天上银狐2 · 发表于 2011-2-13 03:49

winson7891 发表于 2011-2-13 00:06
故意的吧~即使服务器错误一般也是
translation service unavailable

不一定的。。

falloutxp · 发表于 2011-2-13 10:26

不管真假，可能早晚都会发生，还是学好英文吧。

几合 · 发表于 2011-2-13 22:04

没见过

henxia47 · 发表于 2011-2-15 22:29

悲剧不解释

账号		自动登录	找回密码
密码			我要成为铁血侠客

絕對不要使用網路翻譯器！

本帖子中包含更多资源