谁给翻译翻译

tianxiawushulv · 发表于 2013-3-4 13:12

马上注册，结交更多侠友！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x

谁给翻译翻译都什么功能啊

yaogangtristan@ · 发表于 2013-3-4 19:17

括号里粗体是我的翻译,达不到信达雅的标准,凑或看吧
第二个showquest 不知道是什么 (提问)
第三个xiaocun 加99900经验
第四个kungfugame 门派比武  现在在比武界面接下来的靠你们了第五个showeft 技能光影 (功夫比赛)
第六个showfw 跳出  目测是技能编辑
第七个showmetheexp 直接升一级目测刷到65级的那个会想死了 (给我经验)
第八个showethepoint 不知道是什么    (送我去那个点)
第九个showmetheskill 全兵器值升半星 (给我兵器熟练度)
第十个 goto 传送 (被追杀中)............................(去某处)
(目测可能是第二个或者是第八个把我第一个技能洗成黯然销魂掌了  内功变成枯荣禅功特技变成斗转星移)
十一个 daypass 不知道是什么  点了之后不能控制时间跳到一个时间点后才停下来可能是直接到下个剧情(过一天)
十二个 maxattrib 不知道 (七楼说这个是五纬加到最大)(最大维度)
十三个 personposition  不知道(人物地点)
十四个 minimap 点了之后跳到大地图并且超级远景  然后跳出(迷你地图)
十五个 migong 直接变幻场景我本来在重阳宫点了之后连NPC 都被一起变到无量门前的迷宫了估计是地图变幻而不是人过去
十六个 rainy  点了之后出现打字的框框不知道什么用(雨天)
十七个 sunny 不知道(阳光灿烂)
十八个 leave  不知道(离开,估计是指离开某门派不算判师傅)
不知道是十七还是十八把我的重阳宫门派身份直接弄没了并且没有加叛徒称谓
十九个 BOARDQUEST  点了之后直接出现好像没什么委托啊下次再来估计是在城市的委托快捷
二十个 cleand 不知道
二十一  getltem  直接空白然后回车得到门派弟子服装请别人具体测试(获得物品)
二十二  getkungfu 同上也是对话框但是空白回车没有东西 (六楼说这个是输入响应数字得到武功)(获得武功)
二十三  gettitle  同上(获得称号)
二十四  loadluafile 跳出

ad2639ad · 发表于 2013-3-10 17:18

第九个showmetheskill 全兵器值升半星 (给我兵器熟练度),設定第1武功為黯然销魂掌了、第2武功為重陽遺劍、內功為枯荣禅功、特技变成斗转星移

hwj020315 · 发表于 2013-3-10 22:10

第十六个Rainy 是大地图雨天，输入的数字是雨的密度
第十七个Suny 是大地图晴天
第十八个Rest 是恢复体力

无欲 · 发表于 2013-3-11 20:36

personposition
意思似乎是刷新人物的~~~我用了之后出去再进，人物就会刷新，不用的话就不会

账号		自动登录	找回密码
密码			我要成为铁血侠客

[疑问求助] 谁给翻译翻译

马上注册，结交更多侠友！