為什麼叫「老公」、「老婆」？

iamsorlo0000 · 发表于 2007-9-5 16:18

马上注册，结交更多侠友！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x

據說源於唐代的一段故事。

唐代有一個名士，名叫麥愛新，他看到自己的妻子年老色衰，
便產生了嫌棄老妻，再納新歡的想法，
並寫了一副上聯放在案頭：「荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕。」

被他的妻子看到了，妻子從對聯中看到了丈夫棄老納新的念頭，
於是便提筆續了一副下聯：「禾黃稻熟。，吹糠見米現新糧。」

以「禾稻」對「荷蓮」，以「新糧」對「老藕」，
不僅對得十分工整貼切，新穎通俗，而且，
「新糧」與「新娘」諧音，饒有風趣。

麥愛新讀了妻子的下聯，被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動，
便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意，
不忘舊情，乃揮筆寫道：「老公十分公道。」

麥愛新也揮筆寫了下聯：「老婆一片婆心。」

這個帶有教育意義的故事很快被流傳開來，世代傳為佳話。

從此便有了「老公」和「老婆」這兩個名詞

是耶？非耶？

金牌小蛀虫 · 发表于 2007-9-5 19:28

额~~~楼主是什么地方人啊　　好难理解哦　

浠霭芳磬 · 发表于 2007-9-6 01:24

看过这个故事的呵呵

nizer · 发表于 2007-9-6 08:07

原来是这么来的

4213691 · 发表于 2007-9-6 08:23

有意思哦

iori813 · 发表于 2007-9-8 12:17

原來有這個典故.呵.不錯.

孔雀翎 · 发表于 2007-9-8 16:51

万事皆有因啊

无人是 · 发表于 2007-9-9 00:57

哇哈哈..,原来如此....
我一直以为叫亲爱的...

ghost_2008 · 发表于 2007-9-9 04:12

第一次看到
长见识了

lizihao951 · 发表于 2007-9-9 07:44

服了

～～～～～～～

36237880 · 发表于 2007-9-9 14:12

受教，第一次看到，决定以后。。。。。。

pussychaser · 发表于 2007-9-9 15:39

多谢楼主, 对联很高深… 长见识了

本门 · 发表于 2007-9-14 00:29

这么经典的东西一定要顶。。。哈哈

账号		自动登录	找回密码
密码			我要成为铁血侠客

為什麼叫「老公」、「 老婆」？

马上注册，结交更多侠友！

為什麼叫「老公」、「老婆」？