设为首页收藏本站
切换到宽版

铁血丹心

 找回密码
 我要成为铁血侠客
搜索
铁血丹心»论坛 › 苍松迎客 › 水 › 雷死你，老外的中文课笔记……
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 1763|回复: 45

雷死你，老外的中文课笔记……

[复制链接]
aqwsxcd
发表于 2009-8-16 19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多侠友！

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？我要成为铁血侠客

x
　　Dear Tim,
　　
　　shall by too dull doll by too jack won,
　　
　　dolphin long can Jim shall by too low,
　　
　　shall by too when dull low, doll car low,
　　
　　dolphin long doll Ham Eason
　　
　　“more power!”

猜得出来的是神人……针对林老大以及绝大部分人可能犯的错误声明一点，这是中文笔记，请以部分中国人做英文笔记的态度去看待……

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复


[ 本帖最后由 aqwsxcd 于 2009-8-16 20:12 编辑 ]
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复

举报

林风
发表于 2009-8-16 20:04 | 显示全部楼层
我试图翻译出来，但我不得不承认我不是神。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

aqwsxcd
 楼主| 发表于 2009-8-16 20:06 | 显示全部楼层
果然是个人都会先试图翻译一下……

[发帖际遇]: 参与红花会陈家洛的计划：aqwsxcd向清廷告密，遭到红花会追杀损失银两5.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

herosatan
发表于 2009-8-16 20:07 | 显示全部楼层
我英语已经烂到不是人的程度了，怎么可能研究懂呢？

[发帖际遇]: herosatan冒充青木堂主向反清份子征收活动经费，结果：非法融资被收监，交纳保释银两50.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

風清揚
发表于 2009-8-16 20:10 | 显示全部楼层
我只知"親愛的添"
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

莫大之幸
发表于 2009-8-16 20:12 | 显示全部楼层
我只好看答案了

[发帖际遇]: 莫大之幸发现瘫痪在地的殷梨亭，从他身上偷得银两9.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

翟刚
发表于 2009-8-16 20:12 | 显示全部楼层
开头翻译不出……
小白兔到？（大？）白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了。
小白兔闻到了，躲开了。
大灰狼大喊一声：
？？（这个实在无能）

难点在Dolphin Long上……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

aqwsxcd
 楼主| 发表于 2009-8-16 20:14 | 显示全部楼层
原帖由 翟刚 于 2009-8-16 20:12 发表
开头翻译不出……
小白兔到？（大？）白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了。
小白兔闻到了，躲开了。
大灰狼大喊一声：
？？（这个实在无能）

难点在Dolphin Long上……

半神发现……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

冷月凝霜
发表于 2009-8-16 20:14 | 显示全部楼层
第二题
小白兔到大白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了，
小白兔闻到了，逃开了，
大灰狼大喊一声
“莫跑！”

[发帖际遇]: 冷月凝霜去长白山捉火蟾，送给韦一笑，得感谢费银两26.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

林风
发表于 2009-8-16 20:15 | 显示全部楼层
原帖由 翟刚 于 2009-8-16 20:12 发表
开头翻译不出……
小白兔到？（大？）白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了。
小白兔闻到了，躲开了。
大灰狼大喊一声：
？？（这个实在无能）

难点在Dolphin Long上……

厉害，怀疑你是否人类···真神？
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

翟刚
发表于 2009-8-16 20:15 | 显示全部楼层
原帖由 冷月凝霜 于 2009-8-16 20:14 发表
第二题
小白兔到大白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了，
小白兔闻到了，逃开了，
大灰狼大喊一声
“莫跑！”

[发帖际遇]: 冷月凝霜去长白山捉火蟾，送给韦一笑，得感谢费银两26.


“逃开了”？
Dull明明更像“躲”的音……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

发表于 2009-8-16 20:16 | 显示全部楼层
什么小白兔，可能和中国人学英文时用同音汉字代替差不多。

[发帖际遇]: 九阳归一张无忌发现瘫痪在地的殷梨亭，从他身上偷得银两9.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

冷月凝霜
发表于 2009-8-16 20:18 | 显示全部楼层

回复 十一当家 的帖子

确实应该是躲，大错了。
呵呵，以前看过这个……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

萤火虫
发表于 2009-8-16 20:19 | 显示全部楼层
哎，英语对我来说~~~
还是看看答案吧

[发帖际遇]: 萤火虫挺身而出，阻止萧峰打“段正淳”，成功挽救阿朱，得到奖励银两9.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

上官冰雪
发表于 2009-8-16 20:20 | 显示全部楼层
强人还是有的
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

風清揚
发表于 2009-8-16 20:20 | 显示全部楼层
根本不是英文
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

corarbor
发表于 2009-8-16 20:20 | 显示全部楼层
Dear Tim,
　　
　　shall by too dull doll by too jack won,                   小白兔到大白兔家玩
　　
　　dolphin long can Jim shall by too low,                 大灰狼看见小白兔了
　　
　　shall by too when dull low, doll car low,              小白兔闻到了，躲开了
　　
　　dolphin long doll Ham Eason                               大灰狼大喊一声：
　　
　　“more power!”                                                            莫跑！
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

翟刚
发表于 2009-8-16 20:37 | 显示全部楼层
原帖由 corarbor 于 2009-8-16 20:20 发表
Dear Tim,
　　
　　shall by too dull doll by too jack won,                   小白兔到大白兔家玩
　　
　　dolphin long can Jim shall by too low,                 大灰狼看见小白兔了
　　
　　shall  ...


这就叫天外有天……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

古月说
发表于 2009-8-16 20:45 | 显示全部楼层
真是这样吗？

[发帖际遇]: 古月说找到一柄破剑，经专家鉴定为独孤求败早年使用的不知名利剑，价值银两14.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

？？？？
发表于 2009-8-16 20:49 | 显示全部楼层
　　第二题
　　小白兔到大白兔家玩，
　　大灰狼看见小白兔了，
　　小白兔闻到了，逃开了，
　　大灰狼大喊一声
　　“莫跑啊！”

百度大神……
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

tmkking
头像被屏蔽
发表于 2009-8-16 20:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

我是B货
发表于 2009-8-16 20:53 | 显示全部楼层
话说楼上好多银两啊！！！

[发帖际遇]: 我是B货帮周威信押镖，结果：被太岳四侠打劫，倒赔银两29.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

发表于 2009-8-16 20:59 | 显示全部楼层
第二天
小白兔到大白兔家玩，
大灰狼看见小白兔了，
小白兔闻到了，躲开了，
大灰狼大喊一声：
“莫跑！”

[发帖际遇]: [幻滅]小彰彰替小昭千里送信给张无忌,途中被赵敏拦截，损失银两22.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

ysc924
发表于 2009-8-16 21:20 | 显示全部楼层
很好，也很强大。。。。。
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

纵横天下
发表于 2009-8-16 21:31 | 显示全部楼层
七楼很厉害啊
我英语不好

[发帖际遇]: 纵横天下无意中获得赵敏的木制倚天剑，卖给摆地摊的，获利银两1.
【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。
可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。
回复 支持 反对

举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖

本版积分规则

小黑屋|手机版|铁血丹心

GMT+8, 2025-1-12 20:57

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表